町内会や自治会の回覧板を任されたものの、「どんな挨拶を書けばいい?」「無料テンプレートはどこにある?」と迷っていませんか。
回覧板は、日付・宛名・件名・お知らせの内容・問い合わせ先を押さえれば、初めてでも作成できます。
この記事では、コピーして使える基本文から、町内清掃、ゴミ出し、防災訓練、自治会総会、会費集金、夏祭り、協力者募集まで、用途別の例文をまとめました。
さらに、自治体が公開するWord・Excel・PDFの無料テンプレート、回覧順番表や確認欄の作り方、回覧期限と返却先の書き方も紹介します。
配布前のチェックポイントまで分かるので、忙しい班長さんや役員さんも必要な書式を選びやすくなります。
実際に配布する際の個人情報の注意点も押さえながら、あなたの自治会に合う回覧板を仕上げましょう。
回覧板の例文・テンプレートはこれでOK!そのまま使える基本の書き方
回覧板を初めて作るなら、日付・宛名・件名・お知らせの内容・問い合わせ先をまとめた基本テンプレートを使うのがおすすめです。
難しい文章を考える必要はなく、伝えたい内容を決まった項目に当てはめるだけで、読みやすい回覧文を作れます。
まずはコピーして使える例文を紹介し、その後に書き方のポイントを解説します。
コピーして使える回覧板の基本例文
町内会や自治会のお知らせには、次のような例文が使えます。
富士宮市が公開している通知文書の基本パターンを参考に、初めての方でも書き換えやすい形に整理しました。
【回覧板の基本テンプレート】
令和○年○月○日
○○自治会 会員の皆様へ
○○自治会 会長 ○○
○○のお知らせ
日頃より自治会活動にご理解とご協力をいただき、ありがとうございます。
このたび、○○自治会では、下記のとおり○○を実施することとなりました。
つきましては、皆様のご参加とご協力をよろしくお願いいたします。
記
日時:○月○日(○)○時~○時
場所:○○
内容:○○
持ち物:○○
その他:○○
問い合わせ先:○○自治会 ○○
電話番号:○○○-○○○○-○○○○
内容をご確認のうえ、次のお宅へお回しください。
皆様のご協力をよろしくお願いいたします。
このテンプレートの「○○」を実際の情報に置き換えれば、基本的な回覧文として使用できます。
例えば、町内清掃なら件名を「町内清掃活動のお知らせ」に変更し、集合場所や作業内容を書き加えるだけです。
自治会総会や防災訓練のお知らせにも応用できるので、最初にひな形を1つ保存しておくと便利ですよ。
なお、持ち物やその他の項目など、必要のない部分は削除して構いません。
配布する前には、開催日時・曜日・場所・連絡先に間違いがないか、必ず確認してください。
特に曜日と日付の食い違いは参加者の混乱につながるため、カレンダーと照らし合わせておくと安心です。
基本的な文書構成については、富士宮市の「通知文書・依頼文書の基本パターン(例)」も参考になります。
日付・件名・挨拶文・お願い文の書き方

回覧板で大切なのは、文章の上手さよりも、読んだ人が必要な情報をすぐに理解できることです。
そのためには、最初に誰からのお知らせなのか、何を知らせたいのか、読んだ人に何をしてほしいのかを整理しましょう。
基本的な記載項目を表にまとめました。
| 項目 | 書く内容・具体例 |
|---|---|
| 発行日 | 回覧文を発行する日付(令和○年○月○日) |
| 宛名 | ○○自治会 会員の皆様へ |
| 発行者 | ○○自治会 会長 ○○ |
| 件名 | 町内清掃活動のお知らせ |
| 挨拶文 | 日頃より自治会活動にご協力いただき、ありがとうございます。 |
| 本文 | お知らせの目的や協力してほしい内容 |
| 詳細 | 日時・場所・持ち物など |
| 問い合わせ先 | 担当者名や連絡方法 |
すべてを長い文章で説明する必要はなく、日時や場所などは項目ごとに分けたほうが見やすくなります。
例えば、開催日時を文章の途中に埋め込むよりも、「日時:○月○日(○)午前9時から」と独立させたほうが、必要な情報を見つけやすいですよね。
また、件名は「お知らせ」だけではなく、「防災訓練のお知らせ」「自治会費集金のお願い」など、内容がひと目で分かる表現にしましょう。
挨拶文は短くても問題ありません。
富士宮市の文書サンプルには季節の挨拶を入れる例もありますが、日常的な回覧文なら、普段の活動への感謝を伝える簡潔な文章でも十分です。
使いやすい挨拶文としては、次のような表現があります。
-
日頃より自治会活動にご理解とご協力をいただき、ありがとうございます。
-
平素より町内会の活動にご協力いただき、厚くお礼申し上げます。
-
いつも地域の活動にご協力いただき、ありがとうございます。
少しかしこまった総会の案内では「平素より」を使い、日常的なお知らせでは「いつも」「日頃より」を使うなど、内容に合わせると自然です。
お願い文を書くときも、命令するような言い方を避け、協力をお願いする表現にすると印象がやわらかくなります。
例えば、「必ず参加してください」と書くよりも、「ご都合のつく方は、ぜひご参加ください」としたほうが、任意参加の活動には適しています。
回覧を次の家庭へ渡してもらう場合も、「内容をご確認のうえ、次のお宅へお回しください」と書けば、丁寧で分かりやすいお願いになります。
ただし、参加が必要な活動や回答期限があるお知らせでは、任意参加と誤解されないよう、実際の条件を明確に伝えましょう。
最後に覚えておきたいのは、回覧板は丁寧な文章よりも、必要な情報が正確に伝わることを優先するという点です。
基本テンプレートを使いながら、読む人が迷わず内容を理解できる回覧文を目指しましょう。
回覧板の無料テンプレートはどこにある?Word・Excel・PDFの選び方

回覧板の無料テンプレートを探しているなら、自治体が公開しているWord・Excel・PDF形式の書式を活用するのがおすすめです。
お知らせの文章を作りたい場合はWord、回覧する順番や確認欄を管理したい場合はExcelを選ぶと使いやすいですよ。
ここでは、実際に利用できる無料テンプレートの入手先と、回覧順番表の作り方を紹介します。
自治体が公開している無料テンプレートとダウンロード先
回覧板のテンプレートは、自治体の公式サイトから無料で入手できます。
例えば、静岡県富士宮市では、自治会活動で使える回覧板の巡回状況表や、お知らせ文書のサンプルを公開しています。
掲載されている書式は、主に次のとおりです。
| テンプレートの種類 | ファイル形式 | 主な用途 |
|---|---|---|
| 回覧板の巡回状況表 | Excel・PDF | 回覧順番や受領日の記録 |
| 通知文書・依頼文書 | Word・PDF | 一般的なお知らせやお願い文 |
| 総会の開催通知文 | Word・PDF | 自治会総会の案内 |
| 協力者募集の案内 | Word・PDF | 地域行事の協力者募集 |
| 夏祭りのお知らせ | Word・PDF | お祭りや地域イベントの案内 |
これらの書式は、富士宮市公式サイト「自治会とは・自治協力委員とは」から確認できます。
ページ内の「富士宮市回覧板 巡回状況表」と「自治会活動 文書サンプル集」に、各ファイルへのリンクが用意されています。
回覧板を一から作るのが面倒な場合は、こうした既存の書式を参考にすると作業が楽になりますよ。
どのファイル形式を使うべきか迷ったら、次の基準で選びましょう。
-
Word:挨拶文やお知らせの文章を書き換えたい場合におすすめです。
-
Excel:回覧順番表や確認欄を作り、世帯数に合わせて調整したい場合に便利です。
-
PDF:完成した書式のレイアウトを確認したり、そのまま印刷したりする場合に向いています。
例えば、町内清掃のお知らせを作るならWordで文章を編集し、回覧する順番を管理するならExcelを使うイメージです。
PDFも編集ソフトによっては加工できますが、文章や表を自由に変更したい場合は、WordやExcelのほうが扱いやすいでしょう。
なお、民間の無料テンプレートにも、A4縦型で確認印やサイン欄を備えたExcel書式などが紹介されています。
確認欄が10個や14個の書式もあるため、実際に回覧する世帯数に合わせて選ぶとよいでしょう。
ただし、回覧するお知らせ本文と、回覧順番を管理する表は、用途が異なる点に注意してください。
文章を作りたいのに順番表だけをダウンロードしてしまうと、必要な書式を別に用意することになります。
最初に「お知らせ文が必要なのか」「確認欄付きの回覧表が必要なのか」を決めておくと、テンプレートを選びやすくなりますよ。
回覧順番表・確認欄・回覧期限・返却先の作り方

回覧板をスムーズに回すには、お知らせの本文だけでなく、回覧する順番や確認欄を用意しておくと便利です。
特に、複数の家庭を順番に回す場合は、誰まで回覧が進んでいるのか分かる書式にしておくと管理しやすくなります。
富士宮市が公開する巡回状況表には、20人分の班員欄と、10件分の回覧内容を記録できる欄があります。
各家庭が受け取った日付を記入し、次のお宅へ回す仕組みです。
実際のレイアウトは、富士宮市回覧板 巡回状況表(PDF)で確認できます。
ただし、20人分という数字は富士宮市の書式における設定であり、全国共通の決まりではありません。
自分の班の世帯数に合わせて、必要な行や列を調整しましょう。
例えば、10世帯で1つの回覧板を回すなら、次のようなシンプルな表でも管理できます。
【回覧順番表の記入例】
| 順番 | 氏名・世帯番号 | 確認日 | 確認印・サイン |
|---|---|---|---|
| 1 | ○○ | 月 日 | |
| 2 | ○○ | 月 日 | |
| 3 | ○○ | 月 日 | |
| 4 | ○○ | 月 日 | |
| 5 | ○○ | 月 日 |
この表は5世帯分の記入例なので、実際の世帯数に合わせて行を増やしてください。
確認方法は、日付の記入だけにする方法や、確認印・サインを使う方法などが考えられます。
すべての回覧板で押印が必要という全国共通のルールは確認されていないため、自治会の運用方法に合わせて決めればよいでしょう。
なお、氏名や電話番号などを載せる場合は、利用目的や共有範囲を確認し、必要以上の個人情報を記載しないようにしましょう。
個人情報保護委員会は、自治会が会員名簿を作成して配布する場合、利用目的の明示や、原則として本人の同意が必要であることを説明しています。
詳しくは、個人情報保護委員会の自治会・町内会などの名簿に関するFAQを参考にしてください。
また、順番表には回覧期限や最終返却先も記載しておくと、最後の家庭まで回覧した後の流れが明確になります。
例えば、次のような案内文を表の上部や下部に添えると分かりやすいですよ。
【回覧時のお願い文テンプレート】
回覧期限:○月○日まで
内容をご確認のうえ、次のお宅へお回しください。
お手数をおかけしますが、円滑な回覧にご協力をお願いいたします。
最後の方は、○○班長まで回覧板をお戻しください。
返却先:○○
期限が決まっている場合は、「○月○日までに回覧をお願いいたします」と具体的に記載しましょう。
民間のテンプレートには、各家庭で1日以内に次へ回すようお願いする文例もありますが、これは全国共通の義務ではありません。
余裕のない期限を一方的に設定するよりも、各家庭の事情を考慮しながら、無理のない回覧日程を決めることが大切です。
お知らせ本文と回覧順番表を用途に合わせて組み合わせ、確認欄・期限・返却先を明記することが、使いやすい回覧板を作るポイントです。
まずは自治体の無料テンプレートを参考にして、自分の町内会や自治会に合った書式に整えてみてください。
【用途別】町内会・自治会の回覧板に使える例文集
町内会や自治会の回覧板は、お知らせの目的に合った例文を選び、日時や場所などを書き換えるだけで簡単に作成できます。
ここでは、町内清掃・ゴミ出し・防災訓練・自治会総会・会費集金・夏祭り・協力者募集の7つの場面で使える例文を紹介します。
必要な部分をコピーして、実際の活動内容に合わせて調整してくださいね。
町内清掃・ゴミ出し・防災訓練のお知らせとお願いの例文

地域の清掃活動や防災訓練などを案内するときは、参加する人が迷わないように、開催日時や集合場所を具体的に伝えることが大切です。
ゴミ出しのお願いでは、地域のルールを分かりやすく説明し、協力を呼びかける文章にするとよいでしょう。
まずは、それぞれの回覧板に記載したい項目を整理しておきます。
| 回覧板の用途 | 記載したい内容 |
|---|---|
| 町内清掃 | 実施日時・集合場所・清掃内容・持ち物・雨天時の対応 |
| ゴミ出しのお願い | 守ってほしいルール・対象の集積所・問い合わせ先 |
| 防災訓練 | 実施日時・集合場所・訓練内容・参加対象・中止時の連絡方法 |
【例文1:町内清掃活動のお知らせ】
町内清掃の回覧板では、参加のお願いと一緒に、必要な持ち物や雨天時の対応も記載しておくと親切です。
令和○年○月○日
○○自治会 会員の皆様へ
○○自治会 会長 ○○
町内清掃活動のお知らせ
日頃より自治会活動にご理解とご協力をいただき、ありがとうございます。
このたび、地域の環境美化を目的として、下記のとおり町内清掃活動を実施いたします。
ご多忙のところ恐れ入りますが、ご都合のつく方はぜひご参加くださいますようお願いいたします。
記
実施日:○月○日(○)
時間:午前○時~午前○時
集合場所:○○公園前
作業内容:道路・公園周辺のゴミ拾い、草取りなど
持ち物:軍手、飲み物、清掃用具など
雨天時:○月○日(○)に延期
問い合わせ先:○○班長 ○○
皆様のご協力をよろしくお願いいたします。
この例文では延期日を記載していますが、雨天中止の場合は「雨天の場合は中止します」と書き換えてください。
また、清掃用具を自治会で準備するなら、その旨を添えておくと参加者が準備しやすくなります。
【例文2:ゴミ出しルールのお願い】
ゴミ出しに関する回覧板では、特定の家庭を責めるような表現を避け、地域全体への協力依頼として伝えることがポイントです。
令和○年○月○日
○○自治会 会員の皆様へ
○○自治会 会長 ○○
ゴミ出しルールの確認とご協力のお願い
日頃より地域の環境美化にご協力いただき、ありがとうございます。
最近、町内のゴミ集積所において、分別方法や収集日が守られていないゴミが見受けられます。
集積所を清潔に保つため、改めて地域のゴミ出しルールをご確認くださいますようお願いいたします。
特に、次の点についてご協力をお願いいたします。
・決められた収集日にゴミを出すこと
・地域の分別ルールを守ること
・指定されたゴミ袋を使用すること
・集積所を清潔に利用すること
対象集積所:○○
問い合わせ先:○○自治会 ○○
皆様が気持ちよく利用できるよう、ご理解とご協力をお願いいたします。
この文例は、実際に分別や収集日の問題が発生している場合を想定したものです。
問題が起きていない地域なら、「ゴミ出しルールを改めてご案内いたします」と変更すれば、通常のお知らせとしても使えます。
ゴミの収集日・指定袋・分別方法は自治体によって異なるため、必ず地域の最新ルールを確認してから配布してください。
なお、千葉県印西市が公開している「令和7年度 クリーンパートナー活動の手引き」にも、ゴミ集積所の適正管理やゴミの排出ルールに関する回覧文の作成例が掲載されています。
注意喚起の文章に迷ったときは、こうした自治体の文例も参考になりますよ。
【例文3:防災訓練のお知らせ】
防災訓練の回覧板では、訓練の目的と当日の内容を簡潔にまとめると、住民が参加を判断しやすくなります。
令和○年○月○日
○○自治会 会員の皆様へ
○○自治会 会長 ○○
防災訓練実施のお知らせ
日頃より自治会活動にご協力いただき、ありがとうございます。
このたび、災害時に備えた地域の防災訓練を下記のとおり実施いたします。
いざというときに落ち着いて行動できるよう、防災について一緒に学ぶ機会にしたいと考えております。
皆様のご参加をお待ちしております。
記
日時:○月○日(○)午前○時~○時
集合場所:○○公園
訓練内容:避難訓練、安否確認訓練、初期消火訓練など
参加対象:○○自治会の皆様
持ち物:飲み物、動きやすい服装など
雨天時の対応:○○
問い合わせ先:○○防災担当 ○○
地域の防災力向上のため、ご協力をお願いいたします。
訓練内容や集合場所には、実際に自治会で決定した情報を記載してください。
また、悪天候による中止の可能性がある場合は、連絡方法も明記しておくと安心です。
自治会総会・会費集金・夏祭り・協力者募集の例文

自治会総会や会費集金のお知らせでは、日時や金額だけでなく、住民に必要な手続きも明確にすることが重要です。
一方、夏祭りなどの地域イベントでは、開催内容を分かりやすく紹介し、参加しやすい雰囲気を伝えるとよいでしょう。
それぞれの場面で使える例文を紹介します。
【例文4:自治会総会の開催案内】
自治会総会の回覧板では、開催日時・場所・議題に加え、出欠の確認方法を案内しておきましょう。
令和○年○月○日
○○自治会 会員の皆様へ
○○自治会 会長 ○○
令和○年度 自治会通常総会開催のお知らせ
日頃より自治会の運営にご理解とご協力をいただき、ありがとうございます。
このたび、令和○年度の通常総会を下記のとおり開催いたします。
今後の自治会活動に関わる大切な会議となりますので、ご出席くださいますようお願いいたします。
記
日時:○月○日(○)午後○時~○時
場所:○○自治会館
主な議題:
・前年度の事業報告および決算報告
・新年度の事業計画および予算案
・その他
出欠確認方法:別紙の出欠確認票をご提出ください。
提出期限:○月○日(○)
提出先:○○班長
問い合わせ先:○○自治会 ○○
皆様のご協力をお願いいたします。
総会案内では、欠席する場合の手続きも分かるようにしておくと便利です。
富士宮市が公開する「総会の開催通知文、出席票・委任状など(例)」には、出席票のほか、委任状や紙面表決書の書式例も掲載されています。
ただし、委任状や書面表決の利用可否、提出方法は自治会の規約や総会の運営方法によって異なります。
実際の案内には、自分の自治会で認められている手続きだけを記載してください。
【例文5:自治会費・町内会費の集金案内】
自治会費の集金では、金額・対象期間・集金方法を明確にすると、住民が準備しやすくなります。
令和○年○月○日
○○自治会 会員の皆様へ
○○自治会 会長 ○○
自治会費集金のお願い
日頃より自治会活動にご理解とご協力をいただき、ありがとうございます。
令和○年度の自治会費につきまして、下記のとおり集金を行います。
お忙しいところ恐れ入りますが、ご協力くださいますようお願いいたします。
記
対象期間:令和○年○月~令和○年○月
会費金額:1世帯あたり○○円
集金期間:○月○日~○月○日
集金担当者:○○班長
支払い方法:○○
問い合わせ先:○○自治会 ○○
ご不在の場合や集金期間中のお支払いが難しい場合は、担当者までご連絡ください。
皆様のご協力をよろしくお願いいたします。
自治会費には全国共通の金額があるわけではないため、実際に決定された会費を記載してください。
集金日が1日だけの場合は、「集金日:○月○日(○)」と書き換えると分かりやすくなります。
また、振込にも対応している場合は、必要に応じて支払い方法を案内しましょう。
なお、各世帯の未納状況や個別の集金情報を回覧板に掲載することは避け、必要な連絡は対象世帯へ個別に行うほうが適切です。
【例文6:夏祭り・地域イベントのお知らせ】
夏祭りなどのイベント案内では、日時や場所に加えて、どのような催しがあるのかを紹介すると、参加する楽しみが伝わりやすくなります。
令和○年○月○日
○○自治会 会員の皆様へ
○○自治会 会長 ○○
○○自治会 夏祭り開催のお知らせ
日頃より自治会活動にご協力いただき、ありがとうございます。
今年も地域の皆様との交流を深めるため、恒例の夏祭りを開催いたします。
ご家族やご近所の皆様と一緒に、楽しいひとときをお過ごしいただければ幸いです。
記
開催日:○月○日(○)
時間:午後○時~午後○時
会場:○○公園
主な催し:
・盆踊り
・模擬店
・子ども向けゲーム
・お楽しみ抽選会
雨天時の対応:○○
問い合わせ先:○○夏祭り実行委員会 ○○
皆様のお越しをお待ちしております。
この例文の催し物は記入例なので、実際に開催する内容だけを残してください。
富士宮市が公開している「夏祭りのお知らせ(例)」でも、開催日時・会場・プログラム・雨天時の対応などが紹介されています。
予定している催しが多い場合は、開始時刻を一覧表にまとめると、参加者にも分かりやすくなりますよ。
【例文7:地域行事の協力者募集】
地域行事のお手伝いを募集する場合は、参加者向けのお知らせとは別に、具体的な作業内容と連絡期限を伝えることが大切です。
令和○年○月○日
○○自治会 会員の皆様へ
○○自治会 会長 ○○
地域イベント運営協力者募集のお知らせ
日頃より自治会活動にご協力いただき、ありがとうございます。
このたび開催する○○イベントに向けて、当日の運営をお手伝いいただける方を募集いたします。
短時間でもご協力いただける方は、ぜひ担当者までご連絡ください。
記
イベント開催日:○月○日(○)
活動時間:午前○時~午後○時
活動場所:○○
主な協力内容:
・会場の設営や片付け
・参加者の受付や案内
・イベント運営の補助
募集人数:○名程度
申込期限:○月○日(○)
申込先:○○担当 ○○
連絡先:○○
皆様の温かいご協力をお願いいたします。
協力者募集では、何を手伝うのかが分からないと、応募をためらう人もいるかもしれません。
そのため、「お手伝いをお願いします」とだけ書くのではなく、受付・設営・片付けなどの具体的な役割を紹介すると親切です。
富士宮市の「協力者募集の案内(例)」では、餅つき大会の協力者を募集する文書が紹介されており、作業内容や開催当日のスケジュール、連絡期限などを確認できます。
イベントに参加する人と、運営に協力する人では必要な情報が異なるので、募集目的に合わせて文章を調整しましょう。
ここまで紹介した7つの例文は、いずれも基本的な回覧文の構成を応用したものです。
文章を毎回ゼロから考える必要はなく、目的に近い例文を選び、実際の内容に合わせて書き換えれば十分です。
回覧板を作るときは、「何のお知らせか」「いつ・どこで行うか」「住民に何をしてほしいか」の3点を分かりやすく伝えましょう。
この3点を意識するだけでも、読む人にとって親切で、必要な行動につながりやすい回覧板になります。
まとめ ~ 回覧板は無料テンプレートと用途別の例文を使えば簡単に作れる
町内会や自治会の回覧板は、無料テンプレートと用途別の例文を活用すれば、初めての方でも分かりやすく作成できます。
大切なのは、難しい文章を書くことではなく、伝えたい内容や必要な情報を簡潔にまとめることです。
お知らせの目的に合った例文を選び、日時・場所・連絡先などを正確に記載しましょう。
テンプレートを選ぶときは、Word・Excel・PDFの特徴を知っておくと便利です。
| 作りたいもの | おすすめの形式 |
|---|---|
| お知らせ・お願い文 | Word |
| 回覧順番表・確認欄 | Excel |
| 印刷用の書式・見本 |
富士宮市の自治会向け文書サンプル集では、これらの形式の無料書式を確認できます。
基本的な回覧文を1つ保存しておけば、町内清掃・防災訓練・自治会総会・会費集金などのお知らせにも応用できますよ。
最後に、回覧板を配布する前のチェックポイントも確認しておきましょう。
| 確認項目 | チェックする内容 |
|---|---|
| 件名・本文 | 何のお知らせか、何をお願いしたいのかが分かるか |
| 日時・場所 | 日付・曜日・時間・会場に間違いがないか |
| 問い合わせ先 | 担当者や連絡方法が明記されているか |
| 回覧方法 | 回覧順番・期限・返却先が分かるか |
| 個人情報 | 不要な氏名や連絡先などを掲載していないか |
特に、氏名や連絡先を共有する場合は、利用目的や共有範囲を確認し、必要な同意を得るなど適切に取り扱うことが大切です。
また、総会の手続きや自治会費の金額、回覧期限などは、ほかの自治会の例をそのまま使わず、自分の自治会の決まりに合わせてください。
回覧板は、地域の皆さんへ大切な情報を届けるための身近な連絡手段です。
まずは基本テンプレートをコピーして、必要な項目を埋めるところから始めてみましょう。
読み手へのちょっとした配慮を加えるだけでも、伝わりやすく、スムーズに回覧できるお知らせに仕上がります。



